ＧＥＯＲＧＩＡＮ　ＴＲＡＮＳＣＲＩＰＴＩＯＮ　ｉｎ　ＴＨＩＳ　ＳＩＴＥ
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒Wikipedia

当サイトのグルジア語アルファベットは次のように転写することとする。

 　a＝「a」　　i＝「i 」　　u＝「u」　　e＝「e」　　o＝「o」

 　　　　h＝「h」　　q'＝「q’ 」
　 k ＝「k」　　 g ＝「g」　　 k' ＝「k’ 」　　 kh ＝「kh 」　　gh＝「gh 」
　 c ＝「t# 」　j ＝「d# 」　c' ＝「t#’ 」　 sh＝「s# 」　　 zh＝「z# 」
　t＝「t」　　d＝「d」　　t'＝「t’ 」　　 s ＝「s」　　　z＝「z」
　 ts ＝「t$ 」　ds ＝「d$ 」　 ts' ＝ 「t$’ 」
　p＝「p」　　 b ＝「b」　　　p' ＝「p’ 」　　　　　　　　　　　 bh＝「ｖ」
　 n ＝「n」　m＝ 「m」　r ＝「r」　　　　　l＝「l 」

　「Ｃ ’ 」＝子音「Ｃ 」の放出音化による強勢音
　　「q’ 」＝「喉彦の k 」に対する放出音
　「Ｃ h 」＝子音「Ｃ 」に対応する摩擦音
　　「kh 」＝「独の強いハ行、摩擦のカ行 」　　「gh 」＝「摩擦のガ行 」
　「Ｃ # 」＝子音「Ｃ 」の開拗音
　　「t# 」＝「チャ行」　　「d# 」＝「ヂャ行」
　　「s# 」＝「シャ行」　　「z# 」＝「ジャ行」
　「Ｃ $ 」＝子音「Ｃ 」に対応する破擦音
　　「t$ 」＝「ツァ行」　　「d$ 」＝「ヅァ行」


付録　お役立ちサイト

　GEORGIAN Grammatical summary by PJ Hillery（英）　−　文法初歩
　Dictionary.ge（英）　−　グルジア⇔英辞書
　LEXILOGOS：：Georgian keyboard Online（英）　−　ブラウザ上でグルジア文字を入力できる




QLOOK ANALYTICS